メールマガジン 『ひょうご産業活性化ニュース』≪2018年8月1日 第350号 ≫

内容

≪ HEDニュース 2018年8月1日 第350号 ≫

チャレンジする企業を応援します!～TOTAL SUPPORT HYOGO～
『ひょうご産業活性化ニュース』

～☆．.:*・★゜☆．.:*・★゜☆．.:*・★゜☆．.:*・★゜☆．～

こんにちは！ひょうご産業活性化センターです。
このメルマガは、当センターをはじめ『中小企業支援ネットひょう
ご』構成機関等が開催するセミナーやイベントなど旬な情報をご案
内するために、月2回発行しています。

～☆．.:*・★゜☆．.:*・★゜☆．.:*・★゜☆．.:*・★゜☆．～

━━━━━━
トピックス1
━━━━━━
◆◇「起業家支援事業（助成金）の募集」のお知らせ◇◆
⇒ https://web.hyogo-iic.ne.jp/kigyo
県内で創業する意欲ある起業家を支援します。
「女性起業家」、「シニア起業家」や「UJIターンをめざす起業
家」向け助成金の申請を受け付け中です。
○募集締切
女　性：8月2日（木）※最終日16時必着
シニア：8月9日（木）※最終日16時必着
UJIターン：9月27日（木）※最終日16時必着
○問い合わせ先
公益財団法人ひょうご産業活性化センター
創業推進部 新事業課
TEL：078-977-9072
FAX：078-977-9112

━━━━━━
トピックス2
━━━━━━
◆◇「夏のビッグイベント2018『中小企業経営・次世代産業高度化支援セミナー』」のお知らせ◇◆
⇒ https://web.hyogo-iic.ne.jp/oshirase/topics8201
日本の産業用ロボットのパイオニアとして貢献してこられた川崎重
工業の橋本取締役常務執行役員をお迎えし、「日本のロボット産業
の現状とIoT・AI実用化の展望」をテーマにお話いただきます。
○申込締切
8月17日（金）
○開催日時
8月31日（金）13時～15時
○場所
ホテルオークラ神戸 1階「曙の間」
○参加費　無料
○問い合わせ先
公益財団法人ひょうご産業活性化センター
創業推進部　異業種連携相談室
TEL：078-977-9073
FAX：078-977-9112

━━━━━━
トピックス3
━━━━━━
◆◇「中国ビジネスセミナー」のお知らせ◇◆
⇒ http://www.hyogo-kaigai.jp/modules/xdbase/?action=DataView&did=308
「中国における日本製品の販売戦略と消費動向」
「初めての越境ＥＣ～海外向けネットショップの基礎知識」
現地事情に詳しい専門家お二人に説明いただきます。
○申込締切
8月24日（金）
○開催日時
8月28日（火）13時30分～15時55分
○場所
神戸商工貿易センタービル 14階会議室
○参加費　無料
○問い合わせ先
ひょうご海外ビジネスセンター
TEL：078-271-8402
FAX：078-271-8403

━━━━━━
トピックス4
━━━━━━
◆◇「クリエイティブ起業創出事業助成金ビジネスプラン募集」のお知らせ◇◆
⇒ https://web.hyogo-iic.ne.jp/kigyo/creative
独創性あふれるアイデアや優れた技術・技能を有し、新たな市場や
価値を生み出す取り組みにチャレンジする若手起業家等のための助成金。
○募集締切
8月30日（木）※最終日16時必着
○問い合わせ先
公益財団法人ひょうご産業活性化センター
創業推進部 新事業課
TEL：078-977-9072
FAX：078-977-9112

━━━━━━
トピックス5
━━━━━━
◆◇「平成30年度 中小企業会計啓発・普及セミナー」のお知らせ◇◆
⇒ https://web.hyogo-iic.ne.jp/files/uploads/872d5ef670371a46b113d1fcd0058890.pdf
「適切な会計処理による決算書」を作成することの意義・必要性と、
それを実務に活かし、経営力を高めるためのポイントについて学ぶセミナーを開催します。
○申込締切
9月14日（金）※先着順
○開催日時
9月28日（金）13時30分～16時30分(受付は13時から)
○場所
神戸市産業振興センター 8階801号室
○問い合わせ先
経営・商業支援課（総合相談ナビゲーター）
TEL：078-977-9079

━━━━━
目　　次
━━━━━
●センターからのご案内
1.「経営相談」のご案内（無料相談）
2.「ひょうご中小企業技術・経営力評価制度」のご案内
3.「ひょうご海外ビジネスセンター」のご案内
4.「商店街新規出店・開業等支援事業助成金」のご案内
5.「起業プラザひょうご」のご案内
6.「兵庫県よろず支援拠点」からのご案内
●中小企業支援機関等からのご案内
7.「ダイバーシティ経営シンポジウム～多様な人材を活かした働き方改革のヒント～ 」のご案内
8.「地方創生☆政策アイデアコンテスト2018」のご案内
9.「元バイヤーから学ぶ 『商品紹介シート』作成のポイント」のご案内
10.「第8回〈あましん〉グリーンプレミアム」のご案内
11.「2018.飲食店開業セミナー」のご案内
12.「平成30年度 下請取引適正化セミナー少人数制基礎コース」のご案内
13.「仕事づくりセミナー～起業への一歩を踏み出そう～」のご案内
14.「第1回企業交流リレーマラソン in KOBE」のご案内
15.「『未来 2019』 ビジネスプラン募集」のご案内
16.「2018年度 製品安全基本教育講座」のご案内
17.「NEDO Technology Commercialization Program 2018」のご案内
18.「生産性向上支援訓練」のご案内
19.「PLC制御における実践的インバータ制御技術（セミナー）」のご案内
20.「平成30年度 ひょうごNo.1ものづくり大賞」募集のご案内
21.「匠の技プロジェクト『鏡面作製講習会』」のご案内
22.「中小事業者省エネ設備等導入支援事業補助金」のご案内

╋━┫センターからのご案内 ┣━━━━━━━━━━━━━━╋
1.「経営相談」のご案内（無料相談）
⇒ https://web.hyogo-iic.ne.jp/keiei/keieisoudan
◆総合相談窓口～中小企業診断士等の専門家が経営相談に応じます～
○相談時間
平日の9時～12時、13時～17時　※火・水・木曜日は金融相談も対応。
○相談方法
来所、電話、ファクシミリ、電子メール
※来所の場合は事前予約が必要。
◆創業と経営革新に係る金融相談（完全予約制）
○日時
8月13日（月）、8月27日（月）
10時～12時（1企業あたり1時間）
◆農商工連携・地域資源活用・新連携事業に係る相談会（完全予約制）
○日時
8月14日（火）
9時～12時、13時～17時（1企業あたり1時間）
○問い合わせ先
経営・商業支援課（総合相談ナビゲーター）
TEL：078-977-9079
FAX：078-977-9120

◆ひょうご農商工連携に係る相談会
〇日時
8月21日（火）9時～12時、13時～17時（完全予約制）
〇問い合せ先
新事業課
TEL：078-977-9072
FAX：078-977-9112

---------------------------------------------------------------
2.「ひょうご中小企業技術・経営力評価制度」のご案内
⇒ https://web.hyogo-iic.ne.jp/keiei/hyoukaseido
会社の技術力・経営力を客観的に評価するための第一歩。技術力・
将来性などを総合的に評価した評価書は金融面、経営面などにご活
用ください。創業間もない企業（創業後1～3年未満）も評価対象としています。
○問い合わせ先
成長支援課
TEL：078-977-9077
FAX：078-977-9119

------------------------------------------------------------
3.「ひょうご海外ビジネスセンター」のご案内
⇒ http://www.hyogo-kaigai.jp/
兵庫県内企業の海外への市場拡大をお手伝いします。中国、ベトナ
ム、インド、インドネシア、タイの「ひょうご国際ビジネスサポー
トデスク」と連携することで、より迅速な現地対応も可能。海外展
開の情報収集や相談についてお気軽にご連絡ください。
○問い合わせ先
ひょうご海外ビジネスセンター
TEL：078-271-8402
FAX：078-271-8403

--------------------------------------------------------------
4.「商店街新規出店・開業等支援事業助成金」のご案内
⇒ https://web.hyogo-iic.ne.jp/kouri/syotengaisinki
商店街・小売市場の空き店舗への新規出店や地域コミュニティ施設
の設置、商店街等に必要な業種を誘致する取組み、商店街活性化プ
ランに基づく事業承継等を支援します。新規出店については女性及
び40歳未満の男性の開業者を特に支援しています。
○問い合わせ先
経営・商業支援課
TEL：078-977-9116
FAX：078-977-9119

--------------------------------------------------------------
5.「起業プラザひょうご」のご案内
⇒ http://www.kigyoplaza-hyogo.jp/
三宮駅前サンパル6階にある「あなたの“アイデア”を育てる起業の
創造交流空間 起業プラザひょうご」。コワーキングスペースや
スモールオフィスなどのほか、セミナールームも完備しています。
一般企業の方もセミナールームを安く利用（有料）できますので、
是非ご利用ください。
○問い合わせ先
起業プラザひょうご（施設運営委託事業者 NPO法人コミュニティリンク）
TEL：078-862-5302

--------------------------------------------------------------
6.「兵庫県よろず支援拠点」からのご案内
◆ 「サテライト相談所」
⇒ https://web.hyogo-iic.ne.jp/files/yorozu/yorozu_satellite_flyer_2018_02.pdf
県内各地で無料の現地相談窓口を開設しています。
経営上のお困りごとをお気軽にご相談ください。
○日程／場所（完全予約制）
淡路県民局：9月6日（木）
但馬技術大学校：8月17日（金）
朝来市役所：8月24日（金）
宍粟防災センター：8月3日（金）、9月7日（金）
中播磨県民センター：8月8日（水）
尼崎中小企業センターアイル：8月7日（火）・21日（火）
西宮商工会議所：8月16日（木）
○相談料　無料

◆「中小企業のための経営戦略とは（参加型ミニセミナー）」
⇒https://web.hyogo-iic.ne.jp/files/yorozu/event_2018_08_07.pdf
限られた資源で環境の変化に立ち向かう中小企業こそ経営戦略が必要です。
自社の経営戦略を一緒に考えましょう！
○日時
8月7日（火）13時30分～16時
○場所
ひょうご産業活性化センター 2階会議室
（神戸市産業振興センター2階）
○参加費　無料

◆「パッケージデザイン企画会議～第２弾～（参加型ミニセミナー）」
⇒https://web.hyogo-iic.ne.jp/files/yorozu/event_2018_08_30.pdf
○日時
8月30日（水）13時30分～16時
○場所
ひょうご産業活性化センター 2階会議室
（神戸市産業振興センター2階）
○参加費　無料

○問い合わせ先
兵庫県よろず支援拠点（ひょうご産業活性化センター内）
TEL：078-977-9085
FAX：078-977-9120

╋━┫中小企業支援機関等からのご案内┣━━━━━━━━━━╋
◆◇近畿経済産業局からのお知らせ◇◆
7.「ダイバーシティ経営シンポジウム～多様な人材を活かした働き方改革のヒント～ 」のご案内
⇒ http://www.kansai.meti.go.jp/2sangyokikaku/diversityforum30.html
ダイバーシティ経営や働き方改革等様々な取り組みのための気づき
やヒントを得られる機会と考えておりますので、企業経営者、人事
担当者、行政機関職員等、多様な人材の活躍推進にご関心のある方はぜひご参加ください。
○申込締切
8月7日（火）
○開催日時
8月9日（木）14時～17時
○場所
大阪合同庁舎第１号館　第一別館2階　大会議室
○参加費　無料（事前申込制、先着順）
○問い合わせ先
近畿経済産業局 地域経済部 地域経済課
TEL：06-6966-6011
FAX：06-6966-6077

--------------------------------------------------------------
8.「地方創生☆政策アイデアコンテスト2018」のご案内
⇒ https://contest.resas-portal.go.jp/2018/
地域の現状・課題について、「地域経済分析システム（RESAS：リー
サス）」を使って分析し、解決策となるような政策アイデアを募集し
ます。高校生・中学生以下の部、大学生以上一般の部の各募集部門で
地方創生担当大臣賞及び優秀賞を表彰します。
○募集期間
7月17日（火）～10月10日（水）
○問い合わせ先
地方創生☆政策アイデアコンテスト2018事務局
（受託事業者：株式会社大広）
TEL：03-5574-8499

………………………………………………………………………………
◆◇兵庫県中小企業団体中央会からのお知らせ◇◆
9.「元バイヤーから学ぶ 『商品紹介シート』作成のポイント」のご案内
⇒ https://www.chuokai.com/20180703144515.html
どんなに良い商品でも、その情報を整理して適切にバイヤーに伝え
られなければ、販路開拓は進みません。実際に「商品紹介シート」
を作成することで、自社商品の強みと弱みを改めて認識できる機会とします。
［セミナー]
○日時
百貨店・スーパーマーケット編 8月8日（水）14時～16時
雑貨店・ホームセンター・通販編：9月19日（水）14時～16時
○場所
兵庫県民会館 902会議室
○参加料
1,000円
[個別相談会]
○開催日
9月～延6日間開催
○場所
兵庫県民会館 1101会議室または7階「きく」
○参加料
2,000円
○問い合わせ先
兵庫県中小企業団体中央会 事業部 連携推進課
TEL：078-331-2045

………………………………………………………………………………
◆◇尼崎信用金庫からのお知らせ◇◆
10.「第8回〈あましん〉グリーンプレミアム」のご案内
⇒ http://www.amashin.co.jp/greenp/2018/greenp.html
温暖化や資源の枯渇、生物多様性の低下をはじめとする環境問題が
深刻化している状況下において、環境改善に寄与する技術・製品・
工法、取組みやアイデアの応募をお待ちしております。
○応募期間
6月1日（金）～8月21日（火）
○応募資格
当金庫営業エリア内の法人・個人・団体で環境問題への改善に大きく
貢献している技術や製品、取組みやアイデアをお持ちの方。
○賞金
最優秀賞　賞金100万円（全部門を通じて1先）他
○問い合わせ先
あましんグリーンプレミアム事務局
尼崎信用金庫 総合企画部業務企画グループ
TEL：06-6412-5403
FAX：06-6412-5495

………………………………………………………………………………
◆◇西宮市からのお知らせ◇◆
11.「2018.飲食店開業セミナー」のご案内
⇒ https://www.nishi.or.jp/smph/jigyoshajoho/sangyoshinko/shinkisogyo/h29inshoku.html
業界情報・店舗設計・人材管理・広告並びに財務戦略など、飲食店
の開業へ向けて知っておくべきポイントに的を絞りつつ、充実した
内容です。
○申込締切
8月21日（火）
○開催日時
9月1日（土）・8日（土）・15日(土）・29日（土）全4回
13時～17時
○場所
兵庫栄養調理製菓専門学校
○受講料　無料
○問い合わせ先
西宮市役所 商工課 飲食店開業セミナー係
TEL：0798-35-3387
FAX：0798-35-0051

………………………………………………………………………………
◆◇全国中小企業取引振興協会からのお知らせ◇◆
12.「平成30年度 下請取引適正化セミナー少人数制基礎コース」のご案内
⇒ http://www.zenkyo.or.jp/seminar/orijinal_shoninzu.htm
25人規模の少人数制の初心者向けセミナーです。下請法の概要、親
事業者・下請事業者の定義、取引の内容、親事業者の４つの義務及
び11の禁止事項等を分かりやすく解説。個別の相談にも応じます。
○日時
8月24日（金）
9月 6日（木）・14日（金）・26日（水）
10月3日（水）・12日（金）・19日（金）
時間はいずれも13時～16時
（先着順のため受付終了となっている場合あり）
後期日程は追って公表されます
○場所
全国中小企業取引振興協会 3階会議室
○受講料
10,300円
○問い合わせ先
公益財団法人全国中小企業取引振興協会 講習会・セミナー係
TEL：03-5541-6688

………………………………………………………………………………
◆◇兵庫県立男女共同参画センターからのお知らせ◇◆
13.「仕事づくりセミナー～起業への一歩を踏み出そう～」のご案内
⇒ http://www.hyogo-even.jp/kouza.html#kouza0825
起業に必要な基礎知識や手順についての講座と、事業計画書作成や
営業活動手法等をグループワークを通じて学び合うセミナーです。
起業について、仲間と一緒に学び、体験してみませんか？
○日時（全4回）
8月25日（土）、9月1日（土）・8日（土）・15日（土）
10時～16時（9月15日のみ10時～16時50分）
○場所
県立男女共同参画センター セミナー室
○参加費　無料 ※別途交流会費必要：500円
○問い合わせ先
兵庫県立男女共同参画センター（イーブン）
TEL：078-360-8550

………………………………………………………………………………
◆◇企業交流リレーマラソン in KOBE実行委員会からのお知らせ◇◆
14.「第1回企業交流リレーマラソン in KOBE」のご案内
⇒ http://kobe-kigyou.net/
「RUNで兵庫の企業を健康で元気に」を合言葉に、ランニングを通
して従業員の健康増進や、コミュニケーションの活性化など、企業
の活力向上のきっかけとなる大会を開催いたします。
○エントリー締切
8月31日（金）
○開催日時
9月23日（日）
受付：9時～10時
レース：11時～15時
交流会：15時30分～17時30分
○コース
神戸学院大学 ポートアイランドキャンパス内
○参加費
1チーム：40,000円（保険代含む）
○問い合わせ先
企業交流リレーマラソン in KOBE実行委員会事務局
（ヤノスポーツ内）
TEL：078-391-1122

………………………………………………………………………………
◆◇日本総合研究所からのお知らせ◇◆
15.「『未来 2019』 ビジネスプラン募集」のご案内
⇒ https://mirai.ventures/
全ての産業を対象としたインキューベーション／アクセラレーショ
ンプログラムです。スタートアップ企業、既存起業のカーブアウト
（事業分離）、これから起業する人をトレーニングし、あらゆる企
業・投資家等をつなぎ合わせることで、イノベーションをサポートします。ｌ
○プラン募集期間
2018年6月15日（金）～8月31日（金）
○応募資格
シード・アーリーステージにあるスタートアップ企業
企業における研究・新規事業のカーブアウトを考えている方、すで
にカーブアウトした方
大学・研究機関等に在籍する研究員、大学院生、学部生であって、
将来起業することを視野に入れている方
○問い合わせ先
株式会社日本総合研究所
TEL：03-6833-8767
Email：200010-mirai2019@ml.jri.co.jp

………………………………………………………………………………
◆◇KEC関西電子工業振興センターからのお知らせ◇◆
16.「2018年度 製品安全基本教育講座」のご案内
⇒  http://www.kec.jp/seminar/anzen18/
製品安全の基本から個別の製品についての IEC安全規格の具体的な
要求事項までを第一線で活躍する講師が講演します。
○日時
8月31日（金）～2019年2月22日（金） 計7回
原則13時～17時（第2,5,6回10時～17時）
○場所
電子会館 4階会議室A（JR大阪駅 徒歩約15分）
○受講料（税込）
KEC会員：9,000円／1回
KEC非会員：12,000円／1回
4回以上受講の場合、割引あり
○問い合わせ先
一般社団法人KEC関西電子工業振興センター
専門委員会推進部 事務局
TEL : 0774-29-9041

※上記以外にも、KEC関西電子工業振興センターでは、電子関連の
セミナー、講座等を行っています。
⇒ http://www.kec.jp/committee/seminar/

………………………………………………………………………………
◆◇NEDOからのお知らせ◇◆
17.「NEDO Technology Commercialization Program 2018」のご案内
⇒ https://nedo-tcp.jp/
技術を基に起業して事業を大きく拡大させ体と考えている起業家、
起業家予備軍、起業意識のある研究者等を支援するためのプログラ
ムです。ビジネスプランを募集中です。
○プラン募集期間
2018年6月8日（金）～9月14日（金）
○募集内容
環境・エネルギー、電子・情報通信、IoT、バイオ・ヘルスケア、
医療機器、貴会システム、航空宇宙、ロボット、材料・ナノテクノ
ロジー等の「技術」」を活用した製品、サービスに関するビジネスプラン
○問い合わせ先
株式会社日本総合研究所 NEDO TCP事務局
TEL：03-6833-6575
Email：info@nedo-TCP.jp

………………………………………………………………………………
◆◇ポリテクセンター兵庫からのお知らせ◇◆
18.「生産性向上支援訓練」のご案内
⇒ http://www3.jeed.or.jp/hyogo/poly/business/hl52qs0000045s67.html
企業の生産性向上に係る課題解決のための知識やスキルを習得する
ための訓練です。新任層から管理者層まで、幅広い階層に対するカ
リキュラムモデルの中から、お客様に最適なカリキュラムをご提案
し、オーダメイドの社内研修をお手伝いします。
○受講料
3,000円（税抜）／1人・6時間～
○問い合わせ先
ポリテクセンター兵庫　生産性向上人材育成支援センター
TEL：06-6431-8205

--------------------------------------------------------------
19.「PLC制御における実践的インバータ制御技術（セミナー）」のご案内
⇒ http://www3.jeed.or.jp/hyogo/poly/contents/holding/2018/A401-150-3-1.html
生産ラインに使用されている汎用インバータの動作やパラメータの
設定方法やその内容、PLCとの接続方法などを実習を通して習得す
ることを目標とします。
○日時
9月26日（水）、27日（木）9時15分～16時
○受講料
10,800円
○問い合わせ先
ポリテクセンター兵庫 訓練第二課
TEL：06-6431-7277

 

※上記以外にも、ポリテクセンター兵庫では、機械系、電気・電子
系、居住系コースなどの在職者むけセミナーを開催しています。
⇒ http://www3.jeed.or.jp/hyogo/poly/contents/holding/index.html

………………………………………………………………………………
◆◇兵庫県からのお知らせ◇◆
20.「平成30年度 ひょうごNo.1ものづくり大賞」募集のご案内
⇒ http://web.pref.hyogo.lg.jp/sr09/no1award-boshu.html
県内に集積したものづくり企業の優れた技術や製品・部材を顕彰す
る 兵庫県知事表彰「ひょうごNo.1ものづくり大賞」の応募企業を募集します。
○募集期間
7月2日（月）～9月28日（金）
○問い合わせ先
兵庫県 産業労働部 産業振興局 工業振興課 ものづくり支援班
TEL：078-362-3334
FAX：078-362-3801

………………………………………………………………………………
◆◇兵庫県立大学からのお知らせ◇◆
21.「匠の技プロジェクト『鏡面作製講習会』」のご案内
⇒ http://www.eng.u-hyogo.ac.jp/center/AMT/main/pdf/takumi_workshop_1804.pdf
初心者から経験者までを対象に、いかに鏡面をつくってゆくか、で
きるかぎり加工ひずみを少なく鏡面に仕上げるにはどうしたらいい
かについて、研磨の専門の講師を招き、学習する機会を設けます。
○日時・内容
10月11日（木）アルミニウム（機械研磨）
10月29日（月）マグネシウム・銅（機械研磨）
※各回とも10時～17時
※連続講座ではありません。ご希望の日程をお選びください。
○場所
兵庫県立大学　姫路工学キャンパス
○受講料　無料
○問い合わせ・申し込み先
兵庫県立大学工学研究科　高度生産加工技術センター「匠の技プロジェクト」
TEL：079-267-4088
FAX：079-267-4089

………………………………………………………………………………
◆◇ひょうご環境創造協会からのお知らせ◇◆
22.「中小事業者省エネ設備等導入支援事業補助金」のご案内
⇒ http://www.eco-hyogo.jp/global-warming/tyuushou/
中小事業者の省エネルギー対策を推進するため、効果的な省エネル
ギー設備を導入する中小事業者（エコアクション21等の認証・登録
事業者）に対し、その費用の一部を補助します。
○募集期間
2018年6月1日（金）～12月28日（金）
※先着順につき、早期に受付を終了することがあります
○問い合わせ先
［補助金について］
公益財団法人ひょうご環境創造協会 温暖化対策第1課
TEL：078-735-2738
FAX：078-735-7222
［エコアクション21について］
同協会内 エコアクション21地域事務局EMS支援センター
TEL：078-735-2780
FAX：078-735-7222

============================================================
■中小企業支援ネットポータルサイトのご案内
県内の中小企業支援機関のほか、学術研究、金融機関をネットワー
ク化し、様々な経営課題を抱える中小企業を総合的にバックアップ
しています。是非、活動内容をご覧ください。
⇒ http://www.shien-nethg.jp/
+----------------------------------------------------------+
■ひょうご産業活性化ニュース（HEDニュース）のバックナンバー・
登録変更・中止は以下のページからお願いします。
⇒ https://web.hyogo-iic.ne.jp/johoteikyo/melmaga
+----------------------------------------------------------+
■注意事項
掲載している情報は、発行日現在確認されているものです。主催者
の都合などにより変更される場合がありますのでご注意ください。
+----------------------------------------------------------+
■発行・編集
公益財団法人ひょうご産業活性化センター（企画管理課）
URL：https://web.hyogo-iic.ne.jp/
〒650-0044 神戸市中央区東川崎町1丁目8番4号 神戸市産業振興センター7階
TEL：078-977-9070
FAX：078-977-9102

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋