商店街新規出店・開業等支援事業助成金

商店街・小売市場の空き店舗への新規出店や地域コミュニティ施設の設置、商店街に必要な業種を誘致する取組みや商店街活性化プランに基づく事業承継等の事業を支援します。

商店街等の空き店舗助成金を活用した3店舗がオープン（開業状況：令和元年7月、9月、10月）

(公財)ひょうご産業活性化センターでは、商店街や小売市場の空き店舗に新たに出店される方を支援するために、店舗賃借料や改装工事費等を助成しています。
今回、新たに下記の3店舗が開店しましたのでご紹介いたします。

パーチ・ゲストハウス(カフェ部分のみ助成対象)

商店街・ 小売市場名: 龍野川西商店会
　
住所: たつの市龍野川原町218-1
電話: 0791-72-9880
開業日: 令和元年7月1日
お店の自慢 ポイント: 江戸時代に形成された町割りや軒が低く大壁造の古式な町家や醸造等に関わる土蔵等が多く残る龍野城下町にオープンしたカフェ＆バーでは、宿泊以外のお客様も来店され、自慢のスイーツなどをお楽しみいただけます。

空腹は最高のスパイスカレー

商店街・ 小売市場名: 夙川サンらいふ
　
住所: 西宮市西田町5-2
電話: 080-4823-2769
開業日: 令和元年9月11日
お店の自慢 ポイント: 今年9月にオープンしたスパイスカレー店！
どなたでも楽しめる個性的なオリジナルメニューを用意してお待ちしております★
あなたのお気に入りメニューを探しに、ご家族、ご友人と是非お立ち寄り下さい

鉄板お好み焼きりょうちゃん

商店街・ 小売市場名: 小林商栄会
　
住所: 宝塚市小林5-4-24 ジャルダン宝塚　B1
電話: 0797-77-7788
開業日: 令和元年10月7日
お店の自慢 ポイント: 目の前の鉄板で作られる料理を見ながら、最後まで熱々のまま美味しく召し上がって頂けます。長年のラーメン店での経験を活かし、自家製鶏ガラ出汁で作ったお好み焼きは、あっさりの中にもコクがある自慢の一品です。

商店街等の空き店舗助成金を活用した1店舗がオープン（開業状況：令和元年7月）

(公財)ひょうご産業活性化センターでは、商店街や小売市場の空き店舗に新たに出店される方を支援するために、店舗賃借料や改装工事費等を助成しています。
今回、新たに下記の1店舗が開店しましたのでご紹介いたします。

BeansPot 芦屋店

商店街・ 小売市場名: ラポルテ北館名店会
　
住所: 芦屋市大原町11-24-101
電話: 0797-61-6899
開業日: 令和元年7月15日
お店の自慢 ポイント: 世界中から厳選したコーヒー豆毎日丁寧に自家焙煎をしています。オリジナルブレンドラベルやギフトパッケージにはサカモトリョウさんが描く女の子「ココちゃん」を使用。美味しいコーヒーと一緒に季節やさり気ないメッセージをお届けできるような商品づくりに努めています。また、数種類のマヌカハニーをはじめ、数多くのニュージーランド産はちみつやニュージーランドアワードでゴールドメダルを受賞した花粉だんご「ビーポーレン」等を取り揃えております。

商店街等の空き店舗助成金を活用した2店舗がオープン（開業状況：平成31年3月、4月）

(公財)ひょうご産業活性化センターでは、商店街や小売市場の空き店舗に新たに出店される方を支援するために、店舗賃借料や改装工事費等を助成しています。
今回、新たに下記の2店舗が開店しましたのでご紹介いたします。

Hair Salon Ｗ

商店街・ 小売市場名: 苦楽園ストアーズミーティング
　
住所: 西宮市久出ヶ谷町10-54
ステイタス夙川Ｂ１
電話: 0798-20-9014
開業日: 平成31年4月3日
お店の自慢 ポイント: 日常の忙しさを忘れさせてくれるリゾート風の落ち着いた空間のサロンです。
キッズルームもあるのでお子様連れでも大丈夫です。

CS BURGER

商店街・ 小売市場名: 阪急夙川サンらいふ
　
住所: 西宮市西田町5-1
電話: 0798-77-2951
開業日: 平成31年3月11日
お店の自慢 ポイント: 約２０年間焼肉屋の経験を活かした「ミンチを使わないパティ」と、バンズも野菜も地元のお店のご協力で美味しいバーガーが出来上がりました。オールドアメリカンを基調とした店内とソウルミュージック。お客様も私達も「楽しいお店」を目指しています！

商店街等の空き店舗助成金を活用した3店舗がオープン（開業状況：平成30年11月、平成31年1月）

ka Lau

商店街・ 小売市場名: 甲陽園商店会
　
住所: 西宮市甲陽園本圧町6-41
電話: 0798-42-8899
開業日: 平成30年11月28日
お店の自慢 ポイント: 店名「ka Lau」はハワイ語で葉っぱという意味。
ハワイのようなゆったりとした雰囲気の中、直に花の魅力を感じていただけます。
「毎日、花で笑顔に！」をモットーに素敵な花と笑顔をお届けいたします。

Marumeri BREAD

商店街・ 小売市場名: 甲子園口駅前商店街
　
住所: 西宮市甲子園口2丁目6-21
電話: 0798-62-9683
開業日: 平成31年1月11日
お店の自慢 ポイント: イースト菌を使用せず、自分たちで育てた自家製の天然酵母を使用し、体に心に優しいパンを作っています。
「マルメリの天然酵母食パン」「バゲットドラディッショナル」はとても人気です

レトロなくまのつーさん

商店街・ 小売市場名: 清荒神市場
　
住所: 宝塚市清荒神1-11-1
電話: 0797-97-1476
開業日: 平成31年1月15日
お店の自慢 ポイント: 昭和の雰囲気を残したレトロな清荒神市場の中で昔を懐かしんでゆっくりした時間を楽しみませんか？お食事は、宝塚西谷地区の新鮮なお野菜を存分に感じて頂ける野菜メニューや糖質制限を考えたメイン食からデザートまで。何といっても当店だけのオリジナルブレンド珈琲（商品名：宝塚ブレンド）をぜひ飲んでください。近々には携帯型翻訳機も準備しますのでぜひ海外の方々も古き良き時代の日本の清荒神を感じてください。お待ちしております。

商店街等の空き店舗助成金を活用した2店舗がオープン（開業状況：平成30年8月、11月）

piatto match

商店街・ 小売市場名: 甲子園口駅前商店街
　
住所: 西宮市甲子園口2丁目6-21
電話: 0798-31-6763
開業日: 平成30年8月21日
お店の自慢 ポイント: イタリアシチリア料理を意識した11席しかない小さな料理屋。食材は近海から厳選した塩水ウニ・生めかじき・鰯。ワインは南イタリア主体のクオリティが高いものを取り揃えています。気の合う仲間夫婦デートにワイワイガヤガヤアラカルトで取り分けた食べるカジュアルな食堂です。

パン工房幸福堂

商店街・ 小売市場名: 駅前振興会
　
住所: 神崎郡福崎町福田299－5
電話: 0790-35-8843
開業日: 平成30年11月5日
お店の自慢 ポイント: 白神こだま酵母、てんさい糖、
北海道よつ葉バターなどこだわりの原材料を使用した、長時間熟成の食パンや、湯種生地を使用した1番人気のもっちもち塩パン、バター・卵たっぷりのブリオッシュメロン、全粒粉を使用したハード系パンなど約30種類のパンをご用意しております。

商店街等の空き店舗助成金を活用した2店舗がオープン（開業状況：平成30年7月、8月）

地元特産販売所　じんだい

商店街・ 小売市場名: 二見商友会
　
住所: 明石市二見町東二見422
電話: 078-942-1758
開業日: 平成30年7月26日
お店の自慢 ポイント: 二見沖の真ダコやタコ飯おにぎり、お弁当、お惣菜を販売しています。
また、種から養殖したワカメとコンブが大人気。イカナゴの時期は、浜から直送したものを生で販売し、釘炊きにもします。１年を通して、味付け海苔や焼き海苔を販売しています。

アトリエ三体夢

商店街・ 小売市場名: 芦屋本通り商店会
　
住所: 芦屋市公光町9番7号
モントルービル302
電話: 0797-38-8719
開業日: 平成30年8月6日
お店の自慢 ポイント: インテリアのテーマはシノワズリ。
遠方から来ていただくお客様にもゆっくりくつろいでいただける空間をつくっております。
ワークショップやギャラリーも好評です。

商店街等の空き店舗助成金を活用した3店舗がオープン（開業状況：平成30年4月、5月）

元町マルシェダイニング

商店街・ 小売市場名: 元町五丁目商店街振興組合
　
住所: 神戸市中央区元町通5丁目8-5
電話: 078-351-2244
開業日: 平成30年4月24日
お店の自慢 ポイント: 兵庫県のアンテナショップ「元町マルシェ」に届くお野菜を使ったランチのお店です。季節のお野菜を家庭の味にて提供しております。お惣菜の販売もしておりますので、ぜひお立ち寄りください！

slow MoTioN

商店街・ 小売市場名: 新甲子園商店街
　
住所: 西宮市甲子園網引町2-30
電話: 0798-27-5636
開業日: 平成30年4月14日
お店の自慢 ポイント: 可愛い小物雑貨やオシャレな薔薇グッズなどを取り揃えています。プレゼントにも最適です。レンタルボックスには心のこもったハンドメイドの作品が並んでいます。
ゆっくりとお買い物を楽しんでいただけます。

PIZZERIA　RICCA

商店街・ 小売市場名: 王子公園駅前商店会
　
住所: 神戸市灘区王子町１丁目3番23 レインボープラザ102号
電話: 078-262-1292
開業日: 平成30年5月11日
お店の自慢 ポイント: 阪急王子公園駅から徒歩30秒。窯で焼くナポリピッツァがメインのお店です。イタリア料理を落ち着いた店内で楽しめます。温かいサービスでおもてなしいたします。

商店街等の空き店舗助成金を活用した5店舗がオープン（開業状況：平成29年12月、平成30年1月、2月）

(公財)ひょうご産業活性化センターでは、商店街や小売市場の空き店舗に新たに出店される方を支援するために、店舗賃借料や改装工事費等を助成しています。
今回、新たに下記の5店舗が開店しましたのでご紹介いたします！

Le Proust（ル　プルースト）

商店街・ 小売市場名: 佐用商店会
　
住所: 佐用郡佐用町佐用3134
電話: 0790-65-9848
開業日: 平成29年12月9日
お店の自慢 ポイント: 地元の食材を使用し、溶岩石窯オーブンで焼いた、安心して食べていただける焼き立てのこだわりパンです。
長時間熟成させたフランスパンや食パンなどを製造販売します。

とと

商店街・ 小売市場名: 苦楽園ストアーズミーティング
　
住所: 西宮市樋之池町16-8シャトーラメール1階
電話: 0798-77-0111
開業日: 平成30年1月11日
お店の自慢 ポイント: 店主の地元の丹後へ自ら赴き、日本海の海の幸や特撰米、完全無農薬の米酢を仕入れています。
丹後の味覚・旬の食材を使った寿司や鍋を日本酒とともにご堪能いただけます。

スイミー牛乳店

商店街・ 小売市場名: 宇治川商店街
（メルカロード宇治川北八会）
住所: 神戸市中央区北長狭通8丁目8-9
電話: 078-381-9763
開業日: 平成30年1月30日
お店の自慢 ポイント: 六甲山麓の牛乳からチーズ・ヨーグルトを製造し販売する工房兼直売所です。
アイスランドのフレッシュタイプのチーズや熟成させたウォッシュチーズ等を販売します。店内からは工房のチーズ熟成庫を見ることができます。

PESCE D’ ORO(ペッシェ　ドーロ)第4回全国創業スクール選手権　経済産業大臣賞

商店街・ 小売市場名: ソリオきた山手商店会
　
住所: 宝塚市川面5-4-11
電話: 0797-85-3783
開業日: 平成30年2月1日
お店の自慢 ポイント: 新鮮な状態のまま特殊技術により冷凍された日本のお魚をはじめ、保存料や添加物を使用していない商品を中心に販売しております。
安全で美味しいお魚を是非ご家庭で味わってください。

Matilda

商店街・ 小売市場名: 元町六丁目商店街
　
住所: 神戸市中央区元町通6丁目7-6-１F
電話: 078-360-2005
開業日: 平成30年2月15日
お店の自慢 ポイント: トレンドを程良く取り入れた、雑貨と衣料の地元神戸らしい一味違うデザインを取り入れた大人可愛いお店です。イエローとグレーの明るいカラーがポイントです。
お求めやすい価格で幅広いアイテムを取り揃えています。

内容

商店街・小売市場において空き店舗等を活用する次の事業について助成します。

助成金のメニュー

新規出店支援事業

「若者・女性チャレンジ枠」として、女性及び40歳未満の男性の開業者を特に支援しております。

対象事業	商店街の空き店舗への新規出店
助成対象者	開業希望者
助成期間	3年以内
対象経費	店舗賃借料、店舗改装費
助成額	対象経費の3分の1以内（上限：1年目150万円、2年目50万円、3年目50万円）

商店街空き店舗再生支援事業

対象事業	商店街等が空き店舗を借り上げ、商店街に必要な業種等の魅力ある出店者の誘致を図る事業
助成対象者	商店街・小売市場、商工会、商工会議所、市町、まちづくり会社
助成期間	3年以内
対象経費	店舗賃借料、店舗改装費、広報宣伝費等運営費、コンサル委託料、専門家派遣経費、住宅改修費、引っ越し費用
助成額	対象経費の2分の1以内（1年目200万円、2年目75万円、3年目75万円）

商店街事業承継支援事業

対象事業	商店街が策定し、兵庫県の認定を受けた商店街活性化プランに基づき、事業承継支援の対象とした店舗への新規出店
助成対象者	商店街活性化プランの認定を受けた商店街から推薦された開業希望者
対象経費	①譲渡店舗の移転費・撤去費、承継店舗への移転費 ②承継店舗の改装費、広報宣伝費 ③承継店舗の賃借料
助成期間	3年以内（※対象経費の①、②は１年目のみ）
助成額	①対象経費の3分の1以内（上限：譲渡店舗分、承継店舗分　各20万円） ②対象経費の3分の2以内（上限：400万円、ただし、広報宣伝費は別途100万円（助成率10/10以内）） ③対象経費の2分の1以内（上限：店舗面積に応じて助成単価を乗じて得た額の合計額） 200㎡以下：1,000円/㎡、200㎡超1,000㎡以下：500円/㎡、1,000㎡超3,000㎡以下：200円/㎡)

※商店街活性化プラン（事業承継）認定申請書（様式）（36KB／WORD）
※商店街活性化プラン（事業承継）認定申請書（記載例）（152KB／PDF）
※商店街の代表者の推薦書（様式）（34KB／WORD）

助成金の交付決定までの流れについて（開業希望者の場合）

1事業計画書の作成、相談: 事業計画書（77KB／WORD）・事業計画書記載例（311KB／PDF）
・見積損益計算書及び積算内訳（24KB／EXCEL）を作成し、商工会議所・商工会又は当センターへ相談
2商業アドバイザー派遣の申込み、派遣受入: 事業計画書の内容を確認後、商業アドバイザー派遣を受けます（自己負担1/3あり：1回～2回、上限3回まで）
3助成金交付申請書の作成・提出: 申請書を作成し、必要となる添付書類を整え、当センターへ提出
4審査委員会による審査、当センターの採否決定: 対象となる開業希望者
　創業予定者、中小企業者、小規模企業者又は商業団体
対象となる事業内容
　小売業、飲食店、サービス業等であって昼間の商業活性化に寄与するもの
※詳しくは利用案内をご確認ください。
5交付決定通知: 交付決定通知書の日付以降での賃貸借契約、工事契約締結、内装工事等着手
開業: 1～5までの間は1～2ヶ月かかります。

審査委員会で審査した上で決定しますので、必ずしも採択される訳ではありません。
交付決定時に、すでに店舗の賃貸借契約や内装工事契約が締結されている場合は、助成の対象となりません。
助成金は精算払ですので、実績報告に基づき助成額を確定し、支払います。そのため、実際に助成金を受領できるのは翌年度（5月頃）となりますので、予め事業費全額の自己資金が必要となります。

様式：事業計画書（77KB／WORD）

：事業計画書記載例（311KB／PDF）

：見積損益計算書及び積算内訳（24KB／EXCEL）

：商店街の代表者の同意書（24KB／WORD）